|
Torah
e ciência
Sobre
a compatibilidade entre estes dois segmentos da atividade da mente
humana, muito se tem discutido, como também a validade da
afirmação de ribi Maimônides de que não há incompatibilidade
entre a Torah e a ciência. Muito se tem escrito e publicado, seja
para explicar ou descaracterizar essa relação. Há ou não há
compatibilidade entre a Torah e as Ciências? Aos teólogos e
crentes em geral é necessário ser dito que uma simples afirmação
de fé não contempla a verdade. Contudo dentro de um paradigma
independente, se cada um dos setores se expressa em sua própria
linguagem, então cada um contará a história da sua forma, mas
os resultados finais devem ser os mesmos. Isso é se a ciência
não é uma farsa ou se a Torah não for a maior mentira já se
contada ao ser humano! Isso é o que este blog tentará
esclarecer.
O
fenômeno da judaização
Com
o fenômeno da judaização, despertou-se no meio cristão, forte
curiosidade sobre símbolos, liturgia e status da tradição
judaica. O resultado é que a curiosidade
e a forte atração causada pela simbologia e a liturgia do
serviço levou a uma simulação sem o completo entendimento do
assunto. O que resultou num tipo de judaísmo incapaz de discernir
diferenças culturais entre segmentos afins. Por exemplo, ao mesmo
tempo em que se assume a descendência sefardita mescla-se, na
liturgia e costumes, rituais e costumes ashkenazitas.
Utilização
de símbolos
Sem
o devido conhecimento leva a confrontos sobre as festas ao
mesclar-se símbolos da tradição rabínica com outra tradição
que não se adapta ao mesmo paradigma, por exemplo: na festa de
pesach os caraítas não utilizam uma keara com elementos e
sua liturgia difere em vários pontos do paradigma da tradição
rabínica. Fazer essa mistura é um erro grosseiro, pois
utilização de kearas e seus elementos na festa de pesach já
impõe diferenças entre Sefaradim e Ashkenazim,
ambos do setor rabínico.
Cargos
e lideranças
Peço que esses
comentários não sejam entendidos como crítica ou preconceito,
mas uma boa razão seria admitir que por isso mesmo, o estudo
mínimo da tradição é necessário para a compreensão e postura
relativa ao assunto.
Perfil
Pior
que a confusão cultural, embora não se aplique a todos, mas uma parte dos emergentes b'nei Anusim assumem uma postura
preconceituosa quanto aos seus antigos companheiros cristãos,
como se isso fosse uma característica de legitimidade das suas
origens, havendo casos em que nem mais se cumprimentam. Não se
sabe de onde receberam essas instruções, mas de qualquer forma
estão equivocadas.
O
tratamento do nome sagrado.
Outro
item da tradição que é de fundamental importância é o
tratamento que se dá ao nome sagrado, ou seja, o tetragrama. E é
aí que se observa as maiores violações decorrentes do
conhecimento deficiente da língua hebraica e aplicação em nomes
israelitas.
|
-
-
|
ברוכים
הבים
|
|
הודעה
Aos
nossos leitores: Esclarecemos
que este blog não tem relação com sites
messiânicos, nazarenos ou nohanide, informando que "talmidkatan" é nosso nikename, e não se relaciona a nenhum site que use o termo, assim nossa iniciativa é
pessoal e independente. Portanto, os artigos aqui publicados tem
um valor tradicional e devem ser manipulados com todo
respeito, pois se referem à cultura de uma etnia. Solicitamos que
não sejam feitas cópias dos artigos sem autorização.
Esclarecemos que isso é desnecessário uma vez que não negaremos
o acesso aos artigos desde que os solicitantes sejam conhecidos e
na publicação em outros blogs ou sites conste a origem.
Por outro lado, os artigos estão sofrendo várias atualizações,
pois foram publicados na Internet originalmente entre 2001/2003 e
assim as cópias estão com inconsistências sejam da ciência
como da tradição. Solicite por e-mail.
זיכרון
Torah
e ciências é parte de um antigo projeto, quando na ocasião
escrevíamos para o site Imigrante de Israel com o pseudônimo de
Talmid Katan. Até onde sei, aquele valioso site
infelizmente foi desativado também com a contribuição de
hackers muçulmanos da Síria, e penso que para prejuízo
dos emergentes b´nei anusim que teriam se beneficiado muito em termos de uma
formação mesmo parcial, porém de forma mais coerente da
que se seguiu. Além de ser um blog de pesquisa, não faz parte de
nenhuma instituição religiosa por isso, os paradigmas que nestas
instituições não sejam ofensivas ao Criador de tudo e de
todos, bendito é Ele.
ארץ
ספרד
A
multiforme cultura dos sefarditas está ligada fortemente à
tradição, expressão corporal, arte e a linguagem. Na
vocalização, a cultura se propaga ao menos por meio de três
línguas: o árabe, o ladino e o hebraico que, aliás,
caracterizam os locais onde se estabeleceram. Mas é ainda do
segmento sefaradi
que
se origina a divulgação e estudo do
Zohar
e consequentemente a cabalah,
os
notáveis sábios de todos os tempos como: rav. Moshê ben Maimôn
considerado um dos maiores rabinos que já surgiram,
autor
da obra Guia dos Perplexos, rav. Yiossef Karo autor do Shulchan
Aruch, seu discípulo rav. Moshe ben Yiaacov
Cordovero
que apresentou ao mundo a literatura do Zohar de presumida autoria
de rav. Shimon bar Yiochai, entre outros que contribuíram
com
preciosas joias
da
tradição.
Sefaradim
da península ibérica
Acredita-se
que os sefarditas
se estabeleceram na Península Ibérica durante a era das
navegações fenícias, contudo só há registros dessa
presença a partir do Império Romano. De acordo com a cultura,
costuma-se
dividir
os
sefarditas em orientais (mizrachim), de onde herdaram a
língua Árabe,
e
ocidentais de onde criaram o ladino, uma mescla de palavras
portuguesas, castelhanas
e
hebraicas.
Os
mizrachim,
originários
do Império
Otomano
e o judeu da península ibérica que ficou conhecido como o judeu
da nação portuguesa. Além disso os sefarditas foram os
primeiros judeus que vieram para o Brasil.
Classificação
de Israel
Para
Israel sefarditas são
apenas
os judeus de língua árabe, oriundos do norte da
África,
contudo evidentemente não se pode classificar
todos
sefarditas apenas
como
norte-africanos e os residentes de
países
árabes. A provável razão para a península ibérica não
constar nessa classificação é a pressão religiosa em relação
à questão dos marranos, ou seja, aqueles que se sujeitaram
à conversão ao cristianismo. Um indício seria a oração do Kol
Nidrê em a congregação de israel autoriza, mediante
cancelamento dos votos feitos sob violência que os pecadores
possam rezar em conjunto. Contudo algumas autoridades não
aceitam esse arrazoado, uma vez que supõe-se que os judeus
demoraram sair da Espanha
por
amor aos bens materiais que possuíam, em consequência foram
obrigados a se converter.
Tradição
mística
Quanto
à tradição mística, além de responsáveis por boa
parte do desenvolvimento da Cabala medieval, muitos rabinos
sefarditas escreveram importantes tratados da lei oral
que
são usados até hoje em outros tratados e estudos importantes.
|